Eto ja se iznenadih, mislim prvi put ga cujem a stvarno mi se svidjelo.

_____________________________

N&N

E zna li neko znacenje imena Uma?

Umihana je ime jedne od žena poslanika Muhameda a.s. i počasni nadimak sestre h. Alije. Skraćene verzije su Umija i Uma.

ja sam samo ovo nasla

_____________________________

Život je prekratak ili predug da bih dopustila sebi luksuz da loše živim

I ja sam to nasla, ali nema znacenja nigdje.

Uma može biti skraćenica i od ummet - što u prevednom značenju je zajednica (svih muslimana)...
S druge strane, može biti u od umm, (umma - kad se kod nas doda A) - što znači majka na arapskom...

_____________________________

Bolje živjeti 100 godina kao milioner, nego 7 dana u bijedi.

U arapskom jez. riječ ummu-ima značenje majka
Ovo je ono što ja znam.
Tajo su neke žene dobivale imena/nadimke Ummu Kulsum i sl.

_____________________________

Čim želja prestane biti želja,
čim minu čežnja, ni slasti više nema!

Hvala puno.

Draga moje,

trazila sam po forumu imena za djevojcice i djecake. Moze li mi neka od vas naci tacan prevod imena LANA, i LEENA? Zeljela bih biti sigurna da su to zaista imena islamskog porijekla.
Od nam se svidja Din, sto bi znacilo vjera, poboznost. Pitanje je kako bi se izgovaralo Diiiin, Din?
Takodjer smo nasli lijepo ime EMAN, znaci pouzdan, povjerljiv, siguran, mir zastita.
Zahvalna sam na svakom komentaru.

Hvala za dobrodoslicu
Vec sam na forumu citala o ovim imenima, nekako mi jos nije to dovoljno. Niti u jednoj bosanskoj knjizi imena ih nisam nasla. Na stranici islamic names sam nasla :)
Da li poznajes nekoga ko je nadio Leena? Lina?

Hvala, svako dobro.

Nekoliko puta smo pitali: Sta je to muslimansko ime?

Po mom misljenju to je ono koje ima lijepo znacenje i ponosno ce ga nositi musliman ili muslimanka,aBd :)

Kad bismo svi davali imena koja se spominju u svetim knjigama ili koja su nosila nasi preci, bilo bi malo previse imenjaka...

rahatluk, izaberi ime koje se tebi svidja, to je najvaznije

A te knjige imena su davno prevazidjene...sada mozes "listati" knjige arapskih/turskih/perzijskih... imena na internetu

_____________________________

“One su male, ali su velike, odnosno, hoću reći, nisu više male, ali su dosta velike da ne budu male“... One su T&R...

U pravu si, zato sam i pitala da li ima islamsko porijeklo

Leena mi je prelijepo, opet pitanje transkripcije, kako ce ga citati u Bosni a kako u zemlji gdje zivimo.... isto tako Deen, ili Diin :)
Jos uvijek trazimo lijepa imena, pa ako Bog da kada bude vrijeme naci cemo

drage moje...ja imam veliku dilemu pa mi treba pomoc...trazim svugdje po netu znacenja imena OMAR i AMANI i dali su muslimanska imena?negdje ih nadjem pa kao jesu ali izvedena a negdje veze nikakve nemaju sa tim...cak sam pisala i nasem divnom rijasetu ali nikakav odgovor pa me zanima zna li iko ista o tome?...dragom mi je musko ime priraslo srcu pa nece da mjenja a ja bih da znam sta je ...pozzic

evo sta sam je pronasla:

Omar je muško ime arapskog porijekla. Značenje imena je: prosperitetan, napredan ili uspješan.
Drugi oblik ovog imena je Omer.

hvala vam...super ste ;)...

Dali zna neko znacenje imena Dilara i odakle potice ???

Dilara, tursko ime za djevojcice, znacenje ljubavnica.

_____________________________

“It takes a long time to make it simple.”

zna lji neko od vas znacenje imena Alena i Ema,i odakle poticu...nadam se da ce biti curica.inace sam u devetom mjesecu trudnoce a nemam nikakvo musko ime ...

Jel moze ko pronaci sta znaci ime MIRNEL ja nikako ne mogu da nadjem mozda ga i nema nigdje jer slabo sam gdje cula za ovo ime.

Jel moze ko pronaci sta znaci ime MIRNEL ja nikako ne mogu da nadjem mozda ga i nema nigdje jer slabo sam gdje cula za ovo ime.

Značenje imena Nadin!? nalazila sam na neka značenja s arapskog kao izvedenice, ali često kažu da u suštini nema značenje.. pa..:/ ? :)

moze li neko da mi kaze znacenje imena rania ?