evo jedna recenica: provodim vecinu svog slobodnog vremena surfajuci po internetu.

_____________________________

Nositi svoju bol to nam je bogomdato, pokazuje da smo zivi sve dok je osjecamo . Osjetit TUDJU bol znaci da smo ljudi .

I spend most of my free time on intranet. 
more li vako ??


_____________________________

Ljube vas Lamija i mama :)

"Kad nam sreća zatvori jedna vrata, često nam otvori i druga, ali mi
ponekad znamo predugo gledati u ona zatvorena i ne vidimo otvorena." - Helen Keller

on the internet ili surfing the internet. ispred internet uvijek ide član the

_____________________________

Nositi svoju bol to nam je bogomdato, pokazuje da smo zivi sve dok je osjecamo . Osjetit TUDJU bol znaci da smo ljudi .

ih kod mene ovo sporo nešto...al fali mi ON THE

_____________________________

''Evo, silazi sumrak, i svijet postaje hladniji. Ti si moj način toplog. Obući ću te na sebe da se, ovako pokipjelo, ne prehladim od studeni svog straha i samoće.''

H- 25.6.2006
F-12.2.2009

kod surfing ne treba "On" dovoljno je samo surfing the internet

_____________________________

Nositi svoju bol to nam je bogomdato, pokazuje da smo zivi sve dok je osjecamo . Osjetit TUDJU bol znaci da smo ljudi .

recenica: najsretnija sam kada je suncano i toplo, a ne volim kisu i zimu

_____________________________

Nositi svoju bol to nam je bogomdato, pokazuje da smo zivi sve dok je osjecamo . Osjetit TUDJU bol znaci da smo ljudi .

hvala, al dosta mi štrebanja večeras...no sutra se sigurno vraćam

_____________________________

''Evo, silazi sumrak, i svijet postaje hladniji. Ti si moj način toplog. Obući ću te na sebe da se, ovako pokipjelo, ne prehladim od studeni svog straha i samoće.''

H- 25.6.2006
F-12.2.2009

jedna lijepa i kratka: ljubav je smisao zivota.

_____________________________

jos uvijek sretno samujemo

"...The future''s in the air
I can feel it everywhere
Blowing with the wind of change..."

 

tema za 10
The love is essence of life  može?

Da li sam upravu? (za pervod na engleski)

< Poruku je uredio acudesa -- 27.12.2009 8:18:58 >

_____________________________

...iskrica u oku, toplina u dodiru, sunce u osmijehu..čine da se osjećam sretnom, dušo mamina:)
Odjednom je sve dobilo boje...

Am I right?

Želim puuuno poklona od Djeda Mraza


_____________________________

23.4.2008. A.O. promijenio moj svijet :)
14.4.2014. Z. promijenila našu planetu :)

I'm down ( I feel bad ) because it's raining today 

Nadam se da će nam se neko pridružiti u igri, jer ja uskoro moram ići.


_____________________________

23.4.2008. A.O. promijenio moj svijet :)
14.4.2014. Z. promijenila našu planetu :)

Ne bih da budem party breaker, tema je super, ali treba krenuti ispočetka. Valjda je red da se upozna s osnovama prije nego što se krene na složene rečenice, i to u glagolskim vremenima za koje ne postoji counterpart u našem jeziku.
Npr. Svaku rečenicu koju izgovorimo možemo smjestiti u jedno od tri polja.

PAST PRESENT FUTURE

"Veoma sam sretna" ide u polje PRESENT (sadašnjost)
"Kupićemo novi računar" ide u polje FUTURE (budućnost)
"Pojela sam tri kolača" ide u polje PAST (prošlost)

Pokušajte sa nekim drugim rečenicama, ali pazite, rečenicama (mora da ima subjekat i predikat).

Zavisno od toga kada se nešto dešava, mi biramo određeno polje tj. vrijeme tj. glagolsko vrijeme.

Glagolskih vremena ima dosta pa se uvijek ide od najjednostavnijih ka zahtjevnijim.

U polju PRESENT tj. za stvari koje se dešavaju u sadašnjosti možemo koristiti

PRESENT: Present Simple Tense, Present Continuous tense i Present Perfect Tense

PAST: Past Simple Tense, Past Continuous Tense i Present Perfect Tense

FUTURE: WILL i BE GOING TO


Druga stvar koja je bitna za engleski je ta što je redoslijed riječi fiksan, tj. uvijek i uvijek na prvom mjestu je subjekat pa iza njega predikat, zatim slijedi objekat (ako ga ima) pa priloške odredbe (vrijeme, mjesto i način). Formula izgleda ovako S + P + O + Adv.

U našem jeziku možemo skoro na sve načine, u zavisnosti šta želimo da naglasimo:

Ja čitam knjigu.
Čitam knjigu.
Knjigu čitam ja.
Čitam je knjigu.

Ali u engleskom može samo I read a book (ili I'm reading a book ali to će sad biti previše za ovaj post, posebno što ne znam da li vas tušim ).


_____________________________

Ja Hadi, Ja Mudžibu...

3 IUI -

došlo samo

i drugo došlo samo

OK...Hocemo li novu recenicu...
Danas sam kupila nove cipele.

_____________________________

"Majke se rađaju u istom trenutku kada i djeca. Ona prije toga nije postojala. Žena je postojala, ali majka, nikad. Majka je nešto potpuno novo"


Mamino sunce Ameen

11.08.2009. <3

woww koji odaziv, baš mi je drago!!!

Posebno što imamo i one koje jako dobro poznaju engleski pa da nas mogu ispravljati..

Samo bih zamolila da kada isprave kratko daju objašnjenje zašto tako ide.. Valjda to neće biti puno posla a nama će dobro doći..

Otišla bih u tu prodavnicu kad bih znala da ću naći ono što mi treba.

Otišla bih u tu prodavnicu kad bih znala da ću naći ono što mi treba.
 
I would go to that store, if I knew I would find what I need.




_____________________________

Naša ljubav Asja je došla 17.07.2008.g :-)

The best thing to spend on your children is TIME...

treba: "...what i needed", jer u 2.kondicionalu sve prelazi u jedno vrijeme unazad

_____________________________

Nositi svoju bol to nam je bogomdato, pokazuje da smo zivi sve dok je osjecamo . Osjetit TUDJU bol znaci da smo ljudi .

hvala

_____________________________

Naša ljubav Asja je došla 17.07.2008.g :-)

The best thing to spend on your children is TIME...