RE: Znacenje imena (Puna verzija)

Forum >> [Trudnoća] >> Razgovori u očekivanju (djeteta) >> Imena



Poruka


idana_85 -> RE: Znacenje imena (17.6.2008 14:43:46)

U mojoj knjizi pise sljedece
Nedzda - hrabra,odvazna
Nedzma - zvijezda, zvjezdica, zvijezda srece
Nedzla - zena ili dijevojka lijepih krupnih ociju
Nedzva - povjeravanje tajni, nečujna molitva, razmisljanje




Sonja -> RE: Znacenje imena (17.6.2008 22:33:45)

mile moje meni i MM se jako svidja ime ADIN pa me zanima da li neka zna koje je znacenje imena...trazila sam ali nisam nista konkretno nasla[image]http://www.ringeraja.ba/forum/smileys/smiley13.gif[/image]
a zensko nam se svidja GABRIELA
pusaaa




Enemy -> RE: Znacenje imena (17.6.2008 23:06:11)

The meaning of the name Adin is Beautiful, Adorned
The origin of the name Adin is Hebrew.Adin is a very rare male first name and a very rare surname (source: 1990 U.S. Census). Displayed below is the baby name popularity trend for the boy's name Adin.The Name Adin can be used as either a boy or girl's name. The origin of the baby name Adin is Biblical with the meaning(s) depending on Gender/Origin being

http://www.mybaby-name.com/baby-name-full-detail/adin/18023/1
http://www.kamalkapoor.com/name-meanings/name-details.asp?name=Adin
www.babynames.com/name/ADIN - 18k




Sonja -> RE: Znacenje imena (18.6.2008 20:43:59)

[image]http://www.ringeraja.ba/forum/smileys/bravo.gif[/image][image]http://www.ringeraja.ba/forum/smileys/bravo.gif[/image][image]http://www.ringeraja.ba/forum/smileys/bravo.gif[/image][image]http://www.ringeraja.ba/forum/smileys/bravo.gif[/image][image]http://www.ringeraja.ba/forum/smileys/bravo.gif[/image][image]http://www.ringeraja.ba/forum/smileys/bravo.gif[/image]
bas si srce
hvala punooo




ssaannjjaa -> RE: Znacenje imena (27.6.2008 14:22:47)

Ima li ime Zana neko značenje?




Anoniman -> RE: Znacenje imena (27.6.2008 14:34:17)

ja sam nasla ovo:

Zana

1. hebrew - means: graceful lily (GRACIOZNA, MILOSTIVA)
2. spanish - means: God is gracious (DRAZESNA, LJUBAZNA)






anisas -> RE: Znacenje imena (4.7.2008 10:46:08)

Zna li neko znacenje imena Denis i Danis !  

pozdrav svima




pilence -> RE: Znacenje imena (15.7.2008 16:45:54)

Ni ja ne mogu naci znacenje imena Danis a bas mi se svidja. Takodje me interesuje znacenje imena Danin ako iko zna pomagajte. Termin za porod u subotu a nestasni ne zeli da izadje.[image]http://www.ringeraja.ba/forum/smileys/bravo.gif[/image]




Anoniman -> RE: Znacenje imena (15.7.2008 17:18:30)

e ja sam trazila po netu.. na dosta stranica.. al konkreno znacenje za ime denis nisam nasla...
pokusat cu malo dublje kopati [image]http://www.ringeraja.ba/forum/smileys/smiley36.gif[/image], pa javnem...

ljubim [image]http://www.ringeraja.ba/forum/smileys/smiley1.gif[/image]




Babyy -> RE: Znacenje imena (15.7.2008 19:28:02)

deniz na turski znaci more... pa denis svuci slicno heheh




Eve -> RE: Znacenje imena (15.7.2008 19:46:34)

denis je samo jedna od mogućih izvedenica grčkog imena dionysius, dionysus, dionysos, dionysodoros. ženski oblik denisa(e), također potječe od istih grčkih imena.

analizirajući etničko podrijetlo imena,  denis (negdje i dennis) je rasprostranjeno ime (osobito popularno u francuskoj), najprihvaćeniji je zaključak kako ime potječe od naziva grčkog boga vina dionisa (čiji je pandan rimski bog bacchus). dionis je, prema mitologiji,  bio sin zeusa i  semele.

slijedom te teorije značenje bi mu bilo, sljedbenik boga dionysiusa.

 
 




Eve -> RE: Znacenje imena (15.7.2008 19:59:14)

Ja za Danis jos uvijek nisam nasla...

Ako nekoga zanimaju neka od muslimanskih imena, i ako niste citale ovaj clanak, pokusajte..
http://www.bhdani.com/arhiva/182/t18208.shtml 

Evo par citata...

Utjecaj indijskog sarija na Bošnjake Mnoga muslimanska imena u Bosni nastala su samostalnim premještanjem glasova nekog orijentalnog imena ili su potpuno iskonstruirana da po formi lièe na neko tursko, arapsko ili perzijsko, a ustvari nemaju nikakve veze s tim. Takva imena su: Adijata, Admir, Almir, Sanela, Aldin, Adna, Elzana, Edis, Ernad, Esmir, Emsad, Sanita, Selvedina

Medju imenima sa neutvrdjenom etimologijom su i Belkisa i Harun i ona ne znace ništa ni na arapskom ni turskom ni perzijskom jeziku. Doduše, u nekim imenarima stoji da bi se ime Harun moglo prevesti kao maèak i nadjenuti se èovjeku. Jezièko porijeklo imena Idris isto je nejasno, ali je ono èesto zbog èinjenice da je to ime jednog vjerovjesnika. Musa je arabizirana forma starohebrejskog imena Moše, odnosno Mojsije. Ni ime Adnan se ne može prevesti, ali je èesto ime kod muslimana zbog spoznaje da je to ime praoca Arapa, sina Ismailova i unuka Ibrahimova. U ovu grupu spada i ime Osman, mada se ono može prevesti kao mlada zmija. Ni žensko ime Merjema nema svoje znaèenje u "islamskim" jezicima, ali ono lièi na biblijsko ime Mirjam, odnosno grèko-latinski oblik Marija.
 




Eve -> RE: Znacenje imena (15.7.2008 20:11:45)

Posebna priča su imena koja su nastala spajanjem poečtnih glasova roditeljskih imena. Ovo je baština tzv. miješanih brakova i nemaju nikakvo značenje ni u arapskom ni u perzijskom niti u turskom jeziku. Tako je ime Ismar nastalo spajanjem poečtnih glasova imena Ismet i Marija, Ismir od Ismeta i Miroslav ili Ismet i Mirheta, Salmir od Salih i Mirsada, a Fatmir od Fatima i Miroslav.

U muslimanska su se uvukla i imena: Elvira, Sabina, Dijana, Arijana..., kojih nema u muslimanskom imenaru, ali ih ima u bošnjačkim kucama i u svakom katolikčom kalendaru.

Teško je povjerovati da su roditelji koji su dali svome sinu ime Dursum znali da ono znai čprestar, ili da Dževlan znai člutalica, da je Samir nocni zabavljač, Ibrišim svilen konac, a Mensud zaboravljen?! 

A evo imena za koja cemo pomisliti da su svačija samo ne muslimanska. Zar Darija nije katolikčo ime? Nije. Ono fino stoji u knjizi Muslimanska imena orijentalnog porijekla dr. Ismeta Smailovica, i na perzijskom jeziku znači gospodarica. Tu je i Dalila ili staroherbejski ljubljena, pa takodjer ljubljeni Dašo (Davud od milja), jednaka, ravna, dorasla nekome Nada, zatim Neško (od imena Nešef - mladost, obrazovanje), Sida ili ona koja govori istinu, te Suzana - hebrejski ljiljan, krin.




suncan_dan -> RE: Znacenje imena (15.7.2008 21:22:49)

IZVORNA PORUKA: anisas

Zna li neko znacenje imena Denis i Danis !  

pozdrav svima


Denis-grcko kao sto je vec napisano denis je samo jedna od mogućih izvedenica grčkog imena dionysius, dionysus, dionysos, dionysodoros. ženski oblik denisa(e), također potječe od istih grčkih imena.

Deniz-tursko pripadat moru




suncan_dan -> RE: Znacenje imena (15.7.2008 21:26:16)

Ismar-dolazi od stare njemacke i znaci zeljezo,poznat




mamabb -> RE: Znacenje imena (15.7.2008 21:32:18)

GABRIJELA
Značenje:
Zapadno ime. Ženski je oblik od Gabriel, imena izvorno nastalog iz starohebrejskog “gabriel” u značenju “Bog je moja moć, Bog mi je pomoć”. Kod nas je došlo iz italskog jezika. Uobičajeniji je oblik Gavrila




mamabb -> RE: Znacenje imena (15.7.2008 22:00:22)

Denis Grcko: slobodan, divlji.
našla na: www. ponude.biz/forum/index.phph/topic,120.0.html




ja -> RE: Znacenje imena (15.7.2008 22:31:04)

EMAN-sto znaci pouzdan,povjerljiv,siguran,sigurnost,mir,zastita




suncan_dan -> RE: Znacenje imena (15.7.2008 23:36:09)

Elvira-spannija istaknuta
Samir-arabsko pratiljac nocne price
Amir-arabsko    princ
Amira,Emira-"          princeza
Asad-"           lav
Bakir              jutro
Dafina            sakriveno blago




milla -> RE: Znacenje imena (16.7.2008 10:52:34)

MILA- samo ime govori...
SAMUEL- "Izmoljen od Boga" ili u drugom prijevodu "Bog je čuo... " njegova je majka u bibliji bila nerotkinja i molila je da joj BOG DA DJETE...




HINDA -> RE: Znacenje imena (25.7.2008 14:02:28)

HARUN- st.heb.- predragi,
ALMIR- ar.- koji čvrsto vjeruje, pobozan, ozbiljan, postojan
MERJEM- ar.- naslov 19-tog poglavlja u kur'anu. ime Isaove majke, jedine zene imenom spomenute u Kur'anu




visibaba -> RE: Znacenje imena (26.8.2008 16:06:38)

[image]http://www.ringeraja.ba/forum/smileys/modricrtici.gif[/image]
Din ( vjera, poboznost)
Amar (graditelj)
Ajnur (svjetlost)
Rian (punacka ruka)

[image]http://www.ringeraja.ba/forum/smileys/rozacrtici.gif[/image]
Tahani
Ajlana
Riana (slatki Bosiljak - cvijet)
Farah (veselje)
Dzana ( dusa, zivot)
Isma (nevina)

to su moji prijedlozi.
ocekujem trece, neznamo sta ce bit tek sam u 11 sedmici trudna.

Imamo [image]http://www.ringeraja.ba/forum/smileys/rozacrtici.gif[/image]Adnu (10) i [image]http://www.ringeraja.ba/forum/smileys/modricrtici.gif[/image] Din (6)




Arijana2 -> RE: Znacenje imena (16.10.2008 14:15:21)

Svidja mi se zensko ime Iman-vjera

Musko predivno mi je znacenje imena Ismail -Bog cuje,uslisao je

i Abdulah.




TLudnica -> RE: Znacenje imena (10.11.2008 10:30:58)

Zdravo svima! Ima li neko informaciju o znacenju i porijeklu imana Danin? Divno mi zvuci, ali nista konkretno ne nalazim o tom imenu?![image]http://www.ringeraja.ba/forum/smileys/zmeden.gif[/image]




Almyć -> RE: Znacenje imena (10.11.2008 10:42:12)

haj
da li neko zna značenje imena ADISA?




Stranica: <<   < Prethodna stranica  1 [2] 3 4 5   Sljedeća stranica >   >>